CailinLiath has limited the viewing of this artwork to members of the DeviantArt community only.
You can log in or become a member for FREE.

Deviation Actions

Daily Deviation

Daily Deviation

November 29, 2012
To Be a Charming Female by ~CailinLiath is found poetry at its wittiest. As the suggester points out, "the poet has made the lines their own." Also suggested by `zebrazebrazebra.
Suggested by SCFrankles
CailinLiath's avatar
By
Published:
6.1K Views

Literature Text

This content is unavailable.
My latest #transliterations prompt response. I did not follow instructions. I did find every single line on engrish.com though.

Edit: Thanks, loves. Apologies for not responding individually to most, etc. I've been at work all day (I'm still at work) and this was a pleasant surprise.

Edit 2: Published by theNewerYork in their EEEL: [link]
© 2012 - 2024 CailinLiath
Comments95
Join the community to add your comment. Already a deviant? Log In
anapests-and-ink's avatar
Brilliant use of engrish/chinglish. :) I have no idea how you managed it, but you somehow put all of this into a form that reads (relatively?) smoothly, fits the concept in the title and mostly makes sense. I think even without knowing that it is engrish found poetry, it's a brilliant piece. :heart: